Kitap hakkında: 1972 / Gottfried Keller'ın "Yeşil Heinrich"i, hümanist zenginliğiyle okuyucuları her zaman cezbedecek dünya edebiyatının parlak eserlerinden biridir. fikirler, yaşam gözlemleri ve solmayan sanatsal görüntüler Buna “eğitim romanı” denir. Bu, bir insanın, çoğunlukla da genç bir insanın, beşikten olgunluğa erişmesine kadar geçen yaşam yolunu anlatan bir romanın adıdır. Bu tür bir roman, bu alanı ilk kez süren Goethe'nin hafif eli sayesinde Almanlar arasında çok popülerdir. "Yeşil Henry" muhtemelen türün zirvesi, eğitimin en ünlü romanıdır. Romanda, 19. yüzyıl İsviçreli bir gencin büyüyüp hayattaki yerini araması, dünyayı dolaşması ve kadınlarıyla ilgilenmesi sonucunda vicdanlı bir amtman (memur, memur) haline gelmesi anlatılmaktadır. Dünyada İsviçre'den daha iyi bir ülke olmadığına dair temel inanç. Bu roman, E. Brandis'in giriş makalesidir. Almanca'dan çeviri: Yu. Afonkin, G. Snimshchikova, E. Etkind, D. Gorfinkel, N. Butova. E. Brandis ve B. Zamarin'in notları.